An Allen County, Ohio woman got $15,300 back after a tech-support scam routed her savings through a crypto ATM, state investigators say.