Top crypto exchange stocks like Coinbase, Robinhood, and Gemini have continued falling as the Binance hack exposes vulnerabilities.