Dubai Islands recorded $5,1bn in residential sales across 5,035 transactions, while median property prices rose 17.7% against the 2025 median